An idealistic university student and an indignant unemployed are looking for an effective way to achieve the liberation of their country, Quebec.