While a small-town sheriff investigates a mysterious multiple murder scene, a brilliant young software engineer is bizarrely linked to the crime – and to a much bigger conspiracy.