A British high school bet between two friends, and a case of teenage love, take unexpected turns as a small deception called the ‘October House Partnership’ attracts increasingly bigger players in the property market on both sides of the Atlantic.