While trying to complete his novel about a stick figure seeking to become three-dimensional, Baxter Goode struggles with his addiction to orgy fantasies in this offbeat indie drama.