Celebrated novelist Trevisan’s sole feature is a radical, plotless re-envisioning/critique of Cinema Novo, recounting the journey of a deranged youth who killed his father.