In this gentle drama from director Mimi Leder, young Trevor McKinney responds to a school assignment with a plan to help three people who will, in turn, help three more, and so on, in an ever-widening circle.