Opening with a literal, live-action walk into a gallery, Mussorgsky’s music becomes a jumping-off point for a series of ten visually distinct and stylish segments.