Taking its name from the Jim-Crow-era prohibition against black men looking at white women, this hand-processed, optically-printed amalgam is a hypnotic inspection of sexual desire, racial identity, and film history.