Every year, Bruno does the French wine trail… without setting foot outside the Paris Agricultural Show! But this year, his father Jean, who has come to present his champion bull in the hope of winning a competition, decides to take Bruno on a real wine trail, in a bid to become closer with his son.