Richard is a mute armed with a dictaphone, hundreds of audio books, and an eagerness to edit together the two-way conversations that he’d love to have with the woman he quietly pines for.