An African-American “buffalo soldier” is accused of rape and murder, and then must be defended by a white officer during his trial in 1881.