At the end of a lengthy relationship, Michal, 33, returns to her parents’ small, cramped apartment in Herzliya, a sleepy, bourgeois suburb.