A musicologist takes a recorder up into the Appalachians and discovers a sound that changes her life.