For a better experience on MUBI, update your browser.

Subtitles: To Know Without Learning

Subtítulos: saber sin estudiar

Directed by Manuel Saiz
Germany, 2016


Subtitles: to Know Without Learning is an intimate film in which a sequence of handmade subtitles translates, confirms, or denies what the only character of the film says while he’s looking at the camera. Written and spoken language play along to express the difficulty of a comprehensive meaning.

This film is not currently playing on MUBI but 30 other great films are. See what’s now showing
Subtitles: To Know Without Learning Directed by Manuel Saiz