A reclusive family therapist craving the solitude of an exclusive downtown loft doesn’t realize that he’s not the only person living in the same space.