Iranian filmmaker Parisa Bakhtavar’s comedy centers on pretty-but-poor Shirin, who, after wrecking her father’s car, teams up with her friend, Mohammad, in a money-making scheme selling bootleg videos to residents of a ritzy condo complex.