An incredibly low-key Steve Allen makes his big-screen debut in this biopic about the legendary “King of Swing,” a real treat for music fans. Allen faultlessly mimes the prerecorded clarinet licks of the real Benny Goodman.