Harry Nilsson’s melancholy, satirical performance film finds the singer/songwriter in top form as he’s accompanied by duplicates of himself, animated sequences, and gorilla costumes; yet the strongest sections simply feature Nilsson, an instrument and a microphone.