Antoinette Zwirchmayr revisits her complex childhood memories of being the granddaughter of Salzburg’s most famous pimp.