Annoyed by a club member’s constant chatter, a man bets him he cannot remain silent for a year, living in a glass enclosure in the club basement.