A number of couples meet, make love, part, dance, drink, eat, talk on the phone and sleep during a hot summer night in Brussels.