This fascinating documentary follows the efforts of Eddie Vitch’s daughters and extended family to unravel the mystery of his life and come to grips with his choices: Was he daringly “hiding in plain sight,” or was he a protected collaborator?