Rock and Jake are a modern-day “Odd Couple” with a twist — both men married, and divorced, the same woman, and now they’re trying to put their lives back together by sharing a place and trying not to kill each other in it.