“Whity” is the mulatto butler of the dysfunctional Nicholson family in the American southwest in 1878.