Zatôichi learns the origin of his famous cane sword, and discovers it may soon fail in battle.