Octobre 1918. La Première Guerre mondiale s’étire. Luise, 25 ans, vit dans une ferme isolée en Alsace, territoire allemand depuis 50 ans. Hélène, jeune Française en fuite vers les Pays-Bas, y trouve refuge, poursuivie par un soldat allemand qu’elle aurait blessé pour une raison mystérieuse.