Un contremaître texan kidnappe le garde-frontière responsable de la mort accidentelle de son ami. Après avoir attaché le corps de ce dernier sur le dos d’une mule, ils se lancent dans une aventure périlleuse à travers les montagnes et les petits chemins du Mexique afin de le ramener chez lui.

L’acteur-réalisateur Tommy Lee Jones (The Homesman) et le scénariste Guillermo Arriaga (21 grammes, Babel) remportèrent les Prix du meilleur acteur et du meilleur scénario pour ce western moderne des plus inventif qui se déroule dans les paysages stupéfiants de la frontière américano-mexicaine.