Le premier long métrage réalisé par Abbas Kiarostami en dehors de son Iran natal est un casse-tête sentimental dans lequel une relation amoureuse en apparence simple se transforme en quelque chose de beaucoup plus complexe. Juliette Binoche y est énigmatique, vulnérable et parfaite.

Dernier film de la phase expérimentale de Kiarostami, Shirin est un récit de l’oppression sociale des femmes en Iran, raconté à travers les réactions puissantes d’actrices célèbres qui assistent à une diffusion inédite. Avec Juliette Binoche, qui a ensuite joué dans Copie conforme de Kiarostami.