Mr. Edwards, who gave Jiminy Cricket his squeaky tenor voice in Walt Disney's 1940 “Pinocchio” and also sang the Oscar‐winning song, “When You Wish Upon a Star.”