“I go in and out of reading the [Expanse] books. When I got the job, I read book one and a little bit of book two. And then I found that, as we started to get the scripts, it felt like I needed a little separation. I wanted to mold this character in respect to the books, but also as I saw her on the page, so I think my Naomi is a little different than book Naomi.”