“The theater is the actor's medium. Movies are the director's medium. Television is nobody's medium.”