“It’s such a huge tool as an actor to dive in and study a book before studying the script because there’s a different amount of detail. It dives into how they think and how they process information; that is such a gift as an actor to be able to study and read that so intensely.”