Charlie arrête temporairement ses études en économie pour aller s’occuper de sa mère Laura, atteinte d’un cancer.