Un jeune prince, condamné a réviser ses examens au bord de la mer sous la férule de son précepteur, s’ennuie. N’y tenant plus, il fugue et rencontre Karol, un gardien misanthrope qui soigne les oiseaux échoués sur la plage. Grâce à lui, il découvre la mystérieuse ville de Taxandria.