Mel talks her boyfriend into a threesome on the eve of a milestone birthday — and they get involved with a Tinder-fatigued millennial who wants in on the comforts of their relationship.