Former “BET Live” host Michael Colyar travels around the country, bringing his stand-up comedy to projects from Venice Beach to New York City, including the Robert Taylor Homes in Chicago’s South Side where he grew up.