LA GUERRE DES BOUTONS, ÇA RECOMMENCE