Jack cumule les petits délits et les travaux d’intérêt général. A l’approche de Noël, il est chargé d’une nouvelle mission : apporter son aide à un refuge pour animaux.