Ana, 17 ans, rêve d’amour et de liberté. Une nuit, alors qu’elle fait la fête avec ses amis, ils décident d’envoyer une lettre à Metronom, le programme musical que Radio Free Europe diffuse clandestinement en Roumanie. C’est alors que la Securitate, la police secrète de Ceausescu, arrive.