Un jardinier tente tant bien que mal de faire pousser des salades. Lorsqu’il pleure, ses larmes irriguent le champ et ses salades deviennent alors énormes. Cette taille incroyable attire une multitude d’escargots qui deviennent rapidement géants eux aussi, semant la panique dans la ville voisine.

Avant que le légendaire animateur français René Laloux ne voyage dans l’espace avec sa fantaisie psychédélique La Planète sauvage, il a gardé ses pieds fermement au sol en réalisant ce charmant court métrage primé sur les escargots. Comment faire pour que poussent les plantes de ce pauvre paysan ?