Penny fights her phobia of balloons that developed from childhood trauma involving a clown-like serial killer through psychological experimentation.