Biélorussie, 1943. En jouant “aux allemands et aux soviétiques”, le jeune Fliora découvre dans le sable un fusil qu’il arrache aux mains d’un soldat mort. Armé, l’enfant part rejoindre les partisans.