Un jeune adolescent juif est séparé de sa famille lors de leur fuite d’Allemagne, après la nuit de cristal. Il se retrouve dans un orphelinat russe pendant deux ans, mais lorsque les troupes nazies atteignent la Russie, il les convainc qu’il est un allemand aryen et devient leur interprète.

Mélangeant avec inventivité le fantastique et la terrible réalité de la Deuxième Guerre mondiale, ce film d’Agnieszka Holland s’interroge sur les notions d’héroïsme et de conformisme. Une véritable épopée basée sur le vécu d’un survivant du ghetto de Łódź et qui met en scène une jeune Julie Delpy.