L’inspecteur de police Nishi prend des mesures désespérées pour rétablir l’ordre dans un monde défaillant. Alors que sa femme souffre de leucémie et que son associé est paralysé à la suite d’une attaque brutale, Nishi emprunte à un usurier yakuza, puis cambriole une banque pour rembourser sa dette.

Qui aurait cru qu’un animateur et comédien japonais se tournerait vers la réalisation de films aussi poignants ? Lauréat du Lion d’or, Hana-bi de Takeshi Kitano est un chef-d’œuvre d’une sublime simplicité et d’une force fulgurante, où la violence sans fard côtoie un sentimentalisme épuré.