Amis, associés, Jacques & Pierre partent à St TROPEZ, accompagnés de leurs filles respectives. Lors d`une soirée, Françoise, la fille de Jacques, se jette au cou de Pierre. Troublé et gêné, Pierre tente de mettre fin à cette folie. Mais l`ado confie à son père être amoureuse d’un homme de 40 ans.