Une assistante sociale obstinée tente de ramener un vieux délinquant goguenard dans le droit chemin. Mais celui-ci a déjà recommencé ses escroqueries.