Roger is in trouble, but he will bounce back, thanks to the loan granted by his banker. But Mr Durieu looks down on him. Humiliated, Roger decides to take action: the banker wakes up handcuffed in an abandoned barn.