Jiri Weiss, an octogenarian Czech filmmaker who has lived in the United States since 1969, tells a story that’s based on his own memories of the dark years leading up to the Second World War.