1947, revenant du Japon, Sherlock Holmes, à 93 ans, vit une paisible retraite dans le Sussex, en compagnie de sa gouvernante, Mme Munro, et du fils de cette dernière, Roger, avec qui il partage sa passion pour l’apiculture. Toutefois, une affaire remontant à trente-cinq ans ne cesse de le hanter.