Alors que 5.000 passagers hibernent pour un long voyage dans l’espace, un d’entre eux, Jim, est accidentellement tiré de sa léthargie 90 ans trop tôt. Pour combler sa solitude il décide de réveiller Aurora et tous deux se font à l’idée de passer le reste de leur vie à bord du vaisseau spatial …